What it means to cry ‘freedom’