Buford’s “Halftime” message resonates