Legatus’ female executives are helping break new ground as savvy business leaders . . . When Joseph Illig founded his construction company in 1919, he probably never imagined that his granddaughter would one day run the family business.